Phantasti: Die Insel Hütte Cork Untersetzer

"Ich fand heraus, dass mein Boot bewegungslos an der grasbewachsenen Küste einer kleinen Insel schwebte. Das Wasser war tief bis an den Rand, und ich sprang vom kleinen Boot auf einem weichen, grasbewachsenen Rasen. Die Insel schien reich mit einer Fülle von Gras und niedrigen Blume. Keine Rose, außer an einem Ort, wo einige Pflanze des Kaugummi-Zistus eine Art Naturarbor bildeten. Die ganze Insel lag zum Himmel und zum Meer hin offen. Als ich über das Gras zur Hütte ging, sahen mich alle Blume der Kindheit mit perfekten Kinderaugen aus dem Gras an. Die Hütte war viereckig, mit niedrigen Wänden und einem hohen Pyramidendach. Es hatte keine Fenster, die ich sehen konnte; aber es war eine Tür in der Mitte der Seite, die mir gegenüber stand, bis zu der ich ging... "Ich musste durch diese Tür gehen - die Tür der Zeitlosen - um dich zu finden; und weil ich ging, werden die Gewässer um meine Hütte steigen und steigen, fließen und kommen, bis sie ein großartiges Gewölbe Wasser über meiner Wohnung bauen. Aber solange ich mein Feuer behielt, können sie nicht hineingehen. Ich habe genug Treibstoff für Jahre; und nach einem Jahr werden sie wieder wegsinken und so sein, wie sie waren, bevor Sie kamen. Ich bin jetzt seit hundert Jahren nicht begraben." Sie nahm meine Hand und führte mich durch die dritte Tür; und dann fand ich mich stehend in dem tiefen Grasturf, auf dem ich vom kleinen Boot aus gelandet war, aber auf der anderen Seite der Hütte. Sie wies darauf hin, welche Richtung ich nehmen muss, um den Isthmus zu finden und dem aufsteigenden Wasser zu entkommen. Ich war nicht sehr weit gegangen, bevor ich fühlte, dass das Rasen unter meinen Füßen mit dem aufsteigenden Wasser durchtränkt war. Aber ich erreichte den Isthmus in Sicherheit. Es war felsig und so viel höher als die Ebene der Halbinsel, dass ich viel Zeit hatte, um zu überqueren. Ich sah auf jeder Seite von mir das Wasser schnell ansteigen, ganz ohne Wind, oder gewalttätige Bewegung, oder gebrochene Wellen, aber als ob ein langsames starkes Feuer darunter leuchtet. Da ich eine steile Aktivität erreichte, war ich endlich in einem offenen, felsigen Land." - Phantastes, von George MacDonald