Egle, Königin der Serpents, Palanga, Litauen - Magnet

Wir genossen so unseren Besuch in Palanga, einer schönen und lebendigen Stadt an der Ostsee, sowie in vielen anderen Orten im Western Litauen während einer Kulturreise im Juni 2013. Diese anmutige Metallskulptur von Egle, Königin der Schlangenschlösser, befindet sich am Eingang des Palanga Botanischen Gartens und des Bernsteinmuseums. Egle ist die Hauptfigur in einer berühmten litauischen Folktale. Egles Name übersetzt sich in Spruce, sodass man ihr letztendliches Schicksal erraten kann, ebenso wie die verwandten Schicksale ihrer vier Kinder - deren Namen in Eak, Ash, Birch und Aspen übersetzt werden. Mein Cousin Egle, eine wunderbare Person, Sprachwissenschaftlerin und Reiseführerin, führte uns durch Litauen und teilte uns viele weniger besuchte Orte mit, die es so wert waren, gesehen zu werden, und fuhr uns dann zu zwei Wiedersehen der Familie und diente auch als Übersetzer.