Großer fetter Roboter hat ein Opfer T-Shirt

Das japanische Schreiben ist annehmen zum gemeinen "großen fetten Roboter". Jedoch sind meine Übersetzungsfähigkeiten, also für alle jene Nipponphiles dort draussen, sagen mir, wenn extrem rostig bitte meine hanes und zehn zehn sind, wo sie sein sollten. Wirklich kümmere mich ich nicht, um wenn es schrecklich falsch ist, afterall dort bin ein enormer Markt in Japan für bedeutungslose englische Phrasen (gehen Sie zu http://www.engrish.com/ für viele unglaublich witzig Beispiele). So sollte es die andere Weise mit gleichmäßig amüsanten Ergebnissen bearbeiten. Tatsächlich erinnere mich ich, eine GI-Art zu sehen, um Roppongi mit einem T-Shirt zu wandern, das in japanisches Kanji geschrieben wird, sagte es "baka gaijin" (Idiotausländer). Nicht sure, wenn es eine ironische Aussage in seinem Namen war oder er dachte gerade, dass die Buchstaben hübsch schauten.